Frans Lees- en Luistermateriaal

Bovenbouw VWO

14 juillet – La prise de la Bastille

Deze tekst is geschreven voor leerlingen in de bovenbouw van het VWO. Niveau: 1 *.

Par Maaike Grendel, Kathelijne Geleijnse et Lisa van der Hammen

Peut-être que tu connais les images du 14 juillet en France. Feux d’artifice derrière la Tour Eiffel, des avions qui déchirent l’air avec fumée qui se transforme en Le Tricolore et de milliers de soldats en formation sur l’avenue des Champs-Élysées. Cela ne peut pas être manqué car c’est un jour important pour les Français. La fête est célébrée dans tout le pays pendant la deuxième semaine de juillet et ce n’est pas sans raison. La fête a une origine historique importante en France, c’est une fête nationale depuis le 6 juillet 1880.

Les origines : la révolution française

Je t’entends dire, le 6 juillet n’est pas le même que le 14 juillet. C’est parce que la proposition de loi pour adopter cette fête comme une fête nationale est promulguée ce jour-là. La fête nationale commémore un événement important de la Révolution française : la prise de Bastille, qui a eu lieu le 14 juillet 1789.

La Bastille Saint-Antoine a été construite à l’origine comme une forteresse, située à Paris à la frontière du 11e et 12e arrondissement. Le bâtiment est devenu un prison d’Etat pendant le règne de Louis XIII. C’était à l’initiative de Richelieu, ministre du roi, que l’immeuble devint un établissement pénitentiaire. Il existe différentes histoires sur la prison mystérieuse, selon lesquelles on pouvait parfois entendre les plaintes des prisonniers à travers fenêtres fermées par des barreaux. 

Pendant l’ère de Louis XVIII, la pénitentiaire était considérée comme un symbole de l’oppression du peuple et du despotisme monarchique. C’était une période de grande tension  entre le peuple et les gens au pouvoir, ce qui a conduit à leur désir de se débrasser du roi.

La journée du 14 juillet 1789 a commencé avec une foule de gens qui se sont rassemblés devant la prison pour protester contre les pratiques autoritaires de la monarchie et les conditions de détention. Les tensions ont rapidement augmentées et les manifestants ont commencé à chercher des armes pour se défendre contre une possible répression. La foule a décidé de prendre d’assaut la Bastille, qui était gardée par seulement une centaine de soldats. Après plusieurs heures de combats, les manifestants ont réussi à entrer dans la prison et à libérer les prisonniers qui y étaient détenus. Le gouverneur de la Bastille, Bernard-René Jourdan de Lanauy, est emmené sur une place à Paris. Sur cette place il est poignardé, lynché, fusillé et sa tête est découpée par le peuple. La démolition de la Bastille ont eu lieu à partir de 15 juillet, par un entrepreneur privé. Il a vendu différentes pierres en guise de souvenirs, une grande partie est vendue en province. Aujourd’hui, il n’y a pas beaucoup de vestiges physiques de la Bastille à trouver. La place de la Bastille est un carrefour important pour la circulation à Paris. Sur cette place se trouve une colonne en bronze, la Colonne de Juillet, en mémoire de la révolution et de ses victimes. 

La prise de la Bastille a été un moment décisif de la Révolution française, car elle a marqué la chute symbolique de l’autorité royale et a ouvert la voie à des changements politiques et sociaux importants. 

Activités

De nos jours, le 14 juillet est le jour férié le plus important en France. Tout le monde a un jour de congé et de nombreuses activités sont organisées. Tout d’abord quelque chose sur cette fête à Paris. Le 14 juillet commence dans la capitale française par un défilé militaire. Dans la matinée, différents corps militaires se réunissent à la place Charles de Gaulle et à partir de ce lieu, le cortège passera sur les Champs-Élysées. En tête du défilé, il y a des cadets des écoles militaires qui sont suivis par les troupes de Marine. Ensuite, la Gendarmerie Nationale fait partie du procession. Le défilé finit avec le Brigade des sapeurs-pompiers de Paris (BSPP) ; un groupe de pompiers qui fait partie de l’armée. Pendant ce parade, on peut voir des avions et des hélicoptères dans le ciel. Il y a par exemple des avions de chasse de la Patrouille de France qui imitant les couleurs du drapeau tricolore de France.

Le défilé n’est pas la seule chose à Paris. De plus, les Bals des pompiers sont aussi très connus. Ces bals sont organisés dans des différentes casernes à Paris pendant la nuit du 13 au 14 juillet. Depuis 1937, les bals des pompiers sont connectés à la fête nationale, mais l’origine est plus ancienne ; retour au temps de Napoléon. Il voulait instituer une célébration pour le jour de sa naissance ; le 15 août. Cette célébration devait être avec des bals, mais son plan n’est jamais réalisé pour le 15 août. Plus d’un siècle plus tard, les bals ont fait partie du 14 juillet.   

En outre, un grand concert au Champ-de-Mars est organisé dans la soirée du 14 juillet. Ce concert est offert et beaucoup de personnes viennent à ce concert. Cet événement est juste avant les feux d’artifice qui font aussi une grande partie de la fête nationale. C’est un spectacle organisé près de la Tour Eiffel qui dure environ 30 minutes.

Pas seulement les parisiens font une fête, les villageois fêtent aussi. Pendant l’été de 2022, l’un de nous trois est allée en Provence et elle a fait l’expérience du 14 juillet dans un petit village. Avec quelques dizaines de personnes, il y a eu un mémorial. C’était au milieu du silence et de la nature, dans un forêt. Il y avait beaucoup de drapeaux, les gens ont chanté la Marseillaise et le maire a raconté quelque chose sur le passé et l’importance de la liberté, égalité et fraternité. Après ces événements, il y a eu un piquenique ensemble et chaque personne a préparé quelque chose pour ce repas. Tu pourras ainsi te rendre compte de l’importance de cette journée pour les Français. C’est vraiment magnifique de voir le 14 juillet en France.

Donc, on peut conclure que le 14 juillet est le symbole de la France d’aujourd’hui. Les principes de la liberté, égalité et fraternité remontent à l’époque de Napoléon et sont toujours maintenus. Au fil des ans, cette journée s’est transformée en une journée pleine de festivités. De nos jours, il y a des festivals, des bals, des feux d’artifice et plein d’autres choses. Je vous recommande de visiter la France une fois le 14 juillet. Vous pourrez ainsi vivre cette journée particulière et constater les valeurs fondamentales de la population.

Explication des mots :

Promulguée vastgesteld Commémore herdenken/herinnering aan Forteresse fort La pénitentiaire de gevangenis Les barreaux de tralies Despotisme despotisme (1 persoon heeft de absolute macht) Poignardé gestoken Démolition afbraak Le cortège de optocht Cadets militair in opleiding Avions de chasse gevechtsvliegtuigen Le maire de burgemeester